Irene Rumler
Lektorin, TMS-Trainerin und Coach
Studium der Germanistik und Anglistik. 1978 – 1980 Wissenschaftliche Assistentin für Linguistik an der Universität München, 1979 – 1981 Sachbuchlektorin im Deutschen Taschenbuch Verlag. Seit 1982 freiberuflich tätig als Lektorin und literarische Übersetzerin (u. a. für Luchterhand, Diogenes, Klett-Cotta, Piper, Rowohlt, Frederking & Thaler). Seit 1997 Lehraufträge an der Universität München; Trainerin und Systemischer Coach (SG-zertifiziert). Akkreditierte Trainerin für TMS (Team Management System).
seminare mit diesem referenten
Freies Lektorat II - Kunden finden und binden in Berlin 25.04.2013
Das Seminar zeigt auf, wie Sie Ihr Angebot für Verlage über die reine Manuskriptarbeit hinaus erweitern können und sich durch Qualitätsplanung und aktive Kommunikation zufriedene Kunden sichern. Durch die Reflexion über Ihre eigenen Ziele und Kompetenzen gewinnen Sie ein klares Profil für die Akquise.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat III - Die bessere Lösung finden und begründen in Berlin 03.06.2013
Aus der gemeinsamen Arbeit an Textbeispielen und der Reflexion über die Erwartungen und Anforderungen der Zielgruppe gewinnen Sie objektive Kriterien für die Beurteilung und Bearbeitung von Manuskripten. Sie schärfen Ihren Blick systematisch für stilistische und inhaltliche Besonderheiten und Mängel und können Autoren gegenüber redaktionelle Eingriffe sachlich und souverän begründen.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat II - Kunden finden und binden in Hamburg 06.06.2013
Das Seminar zeigt auf, wie Sie Ihr Angebot für Verlage über die reine Manuskriptarbeit hinaus erweitern können und sich durch Qualitätsplanung und aktive Kommunikation zufriedene Kunden sichern. Durch die Reflexion über Ihre eigenen Ziele und Kompetenzen gewinnen Sie ein klares Profil für die Akquise.
// zur Seminarseite
Konflikte lösen im Lektorat 11.06.2013
Wie überall, wo Menschen zusammen arbeiten, kommt es auch im Lektorat immer wieder zu Konflikten, die die Zusammenarbeit belasten oder gar blockieren – sei es mit Autoren oder Herausgebern, externen Mitarbeitern wie Übersetzern und Illustratoren oder auch intern mit Kollegen aus unterschiedlichen Abteilungen. In diesem Seminar erleben Sie, dass schwelende wie eskalierende Konflikte eine Chance zur gemeinsamen positiven Veränderung bieten, wenn man ihnen mutig und mit professionellem Rüstzeug begegnet.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat III - Die bessere Lösung finden und begründen in München 27.06.2013
Aus der gemeinsamen Arbeit an Textbeispielen und der Reflexion über die Erwartungen und Anforderungen der Zielgruppe gewinnen Sie objektive Kriterien für die Beurteilung und Bearbeitung von Manuskripten. Sie schärfen Ihren Blick systematisch für stilistische und inhaltliche Besonderheiten und Mängel und können Autoren gegenüber redaktionelle Eingriffe sachlich und souverän begründen.
// zur Seminarseite
Steuerung von Autorenteams 04.07.2013
Kompetenzgerangel, Terminprobleme, zusätzliche Kosten – Projekte, an denen mehrere Autoren beteiligt sind, laufen nicht selten aus dem Ruder und erfordern eine klare Führung. Das Seminar vermittelt Techniken, die es Ihnen erleichtern, Mehr-Autoren-Werke effizient und souverän zu steuern. Sie lernen, inhaltlichen und terminlichen Konflikten vorzubeugen und Meinungsverschiedenheiten zu klären bzw. für das Projekt zu nutzen.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat I - Sicher redigieren in Düsseldorf 08.07.2013
Das Seminar vermittelt Ihnen eine systematische Grundlage für die kompetente Bearbeitung von Manuskripten. Durch die praktische Arbeit an unterschiedlichen Texten wird der Blick für sprachliche und inhaltliche Besonderheiten und Mängel sowie für formale Anforderungen geschärft.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat II - Kunden finden und binden in Frankfurt/Main 11.07.2013
Das Seminar zeigt auf, wie Sie Ihr Angebot für Verlage über die reine Manuskriptarbeit hinaus erweitern können und sich durch Qualitätsplanung und aktive Kommunikation zufriedene Kunden sichern. Durch die Reflexion über Ihre eigenen Ziele und Kompetenzen gewinnen Sie ein klares Profil für die Akquise.
// zur Seminarseite
Projektmanagement für Lektoren 16.07.2013
Als Lektor oder Redakteur sind Sie für eine Vielzahl komplexer Projekte verantwortlich und müssen in Zeiten von Restrukturierung und Sparmaßnahmen im Lektorat eine ständig wachsende Anzahl von Titeln betreuen – eine Aufgabe, die nur mit gezielter Planung und Steuerung zu bewältigen ist. Nutzen Sie dazu die Instrumente des Projektmanagements und sichern Sie so Termine, Kosten und Qualität.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat II - Kunden finden und binden in Düsseldorf 26.08.2013
Das Seminar zeigt auf, wie Sie Ihr Angebot für Verlage über die reine Manuskriptarbeit hinaus erweitern können und sich durch Qualitätsplanung und aktive Kommunikation zufriedene Kunden sichern. Durch die Reflexion über Ihre eigenen Ziele und Kompetenzen gewinnen Sie ein klares Profil für die Akquise.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat III - Die bessere Lösung finden und begründen in Frankfurt/Main 29.08.2013
Aus der gemeinsamen Arbeit an Textbeispielen und der Reflexion über die Erwartungen und Anforderungen der Zielgruppe gewinnen Sie objektive Kriterien für die Beurteilung und Bearbeitung von Manuskripten. Sie schärfen Ihren Blick systematisch für stilistische und inhaltliche Besonderheiten und Mängel und können Autoren gegenüber redaktionelle Eingriffe sachlich und souverän begründen.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat III - Die bessere Lösung finden und begründen in Hamburg 12.09.2013
Aus der gemeinsamen Arbeit an Textbeispielen und der Reflexion über die Erwartungen und Anforderungen der Zielgruppe gewinnen Sie objektive Kriterien für die Beurteilung und Bearbeitung von Manuskripten. Sie schärfen Ihren Blick systematisch für stilistische und inhaltliche Besonderheiten und Mängel und können Autoren gegenüber redaktionelle Eingriffe sachlich und souverän begründen.
// zur Seminarseite
Arbeit am Manuskript 23.10.2013
Die Arbeit am Manuskript verlangt mehr denn je professionelle Methoden und Techniken. Doch nicht nur Berufsanfängern fällt es oft schwer, Manuskripte auf einer objektiven Basis zu beurteilen und zu redigieren. Sie erhalten klare Richtlinien und erarbeiten sich systematische Ansätze, mit denen Sie auch bei steigender Aufgabenvielfalt und Titelzahl eine hohe Qualität Ihrer Produkte sichern können.
// zur Seminarseite
Autorenmanagement 14.11.2013
Die Akquise und Betreuung von Autoren erfordert klare Rahmenbedingungen, zielgerichtetes Vorgehen und Verhandlungsgeschick. Agieren statt reagieren lautet die Devise! Planen Sie gemeinsam mit dem Autor die Arbeitsabläufe und gestalten Sie die Zusammenarbeit auch im Konfliktfall souverän und ergebnisorientiert. Das Seminar versetzt Sie in die Lage, Autoren aktiv und verantwortungsvoll zu betreuen. Werkzeuge zur Planung und Steuerung ermöglichen es Ihnen, klare Absprachen zu treffen, professionelle Kommunikationstechniken und Einblicke in die Dynamik von Teamprozessen versetzen Sie in die Lage, auch im Konfliktfall souverän aufzutreten und zu handeln.
// zur Seminarseite
Freies Lektorat III - Die bessere Lösung finden und begründen in Düsseldorf 18.11.2013
Aus der gemeinsamen Arbeit an Textbeispielen und der Reflexion über die Erwartungen und Anforderungen der Zielgruppe gewinnen Sie objektive Kriterien für die Beurteilung und Bearbeitung von Manuskripten. Sie schärfen Ihren Blick systematisch für stilistische und inhaltliche Besonderheiten und Mängel und können Autoren gegenüber redaktionelle Eingriffe sachlich und souverän begründen.
// zur Seminarseite